The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Isaiah 27

Isaiah 27:2

Op die dag zal men van de lieflijke wijngaard zingen:

Isaiah 27:2 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Isaiah 27Next →

Isaiah 27:2 in other translations

KJV King James Version

In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.

BSB Berean Standard Bible

In that day: “Sing about a fruitful vineyard.

WEB World English Bible

In that day, sing to her, “A pleasant vineyard!

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Op die dag zal Jahweh bestraffen Met zijn groot, geweldig en machtig zwaard Liwjatan, de vluchtende draak, Liwjatan, de kronkelende slang; Hij zal vermoorden Het monster der zee!

2 Op die dag zal men van de lieflijke wijngaard zingen:

3 Ik, Jahweh, verzorg hem, Blijf hem altijd besproeien, Opdat zijn blaren niet vallen. Ik waak over hem dag en nacht,

4 Niet langer ben Ik vertoornd! En vind Ik nog doornen en distels, Ik trek er tegen ten strijde, En zal ze allen verbranden!

5 Dan klampt hij zich vast aan mijn sterkte, En maakt vrede met Mij, Maakt vrede met Mij!

Read Isaiah 27 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV