The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Hebrews 5
Hebrews 5:2
Hij moet in staat wezen, toegeeflijk te zijn voor onwetenden en dwalenden, omdat hij zelf met zwakheid omkleed is,
Hebrews 5:2 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Hebrews 5Next →
Hebrews 5:2 in other translations
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is beset by weakness.
The high priest can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Want iedere hogepriester wordt uit de kring der mensen genomen, en ten bate der mensen aangesteld voor hun betrekkingen tot God, om gaven en offers te brengen voor de zonden.
2 Hij moet in staat wezen, toegeeflijk te zijn voor onwetenden en dwalenden, omdat hij zelf met zwakheid omkleed is,
3 en daarom zondeoffers moet brengen zowel voor het volk, als voor zichzelf.
4 En niemand neemt de waardigheid uit zichzelf, maar door roeping van God, zoals ook Aäron.
5 Zo ook heeft Christus Zichzelf de eer niet toegeëigend, Hogepriester te worden, maar Hij die tot Hem heeft gesproken: “Gij zijt mijn Zoon, Ik heb U heden verwekt,”
Read Hebrews 5 in the app The whole chapter