The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Genesis 41

Genesis 41:9

Toen sprak de opperschenker tot Farao: Nu moet ik eerlijk mijn schuld bekennen.

Genesis 41:9 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Genesis 41Next →

Genesis 41:9 in other translations

KJV King James Version

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

BSB Berean Standard Bible

Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “Today I recall my failures.

WEB World English Bible

Then the chief cup bearer spoke to Pharaoh, saying, “I remember my faults today.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

6 Maar daarna schoten zeven andere aren op, spichtig en door de oostenwind verschroeid.

7 En de spichtige aren slokten de dikke en volle op. Toen ontwaakte Farao, en merkte dat het een droom was geweest.

8 De volgende morgen was Farao erover verontrust. Hij ontbood alle geleerden en wijzen van Egypte, en verhaalde hun zijn droom. Maar er was niemand, die Farao uitleg kon geven.

9 Toen sprak de opperschenker tot Farao: Nu moet ik eerlijk mijn schuld bekennen.

10 Toen Farao indertijd vertoornd was op zijn dienaren, had hij mij en den hofbakker gevangen gezet in het huis van den overste van de lijfwacht.

11 Daar hadden wij in dezelfde nacht een droom; ieder van ons had een droom met eigen betekenis.

12 Nu was daar bij ons een hebreeuwse jongeman, een slaaf van den overste van de lijfwacht. We vertelden hem onze dromen, en hij legde ze voor ons uit, iedere droom met zijn eigen zin.

Read Genesis 41 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV