The Bible › Riveduta 1927 › Proverbs 7

Proverbs 7:23

come un uccello s’affretta al laccio, senza sapere ch’è teso contro la sua vita, finché una freccia gli trapassi il fegato.

Proverbs 7:23 · Riveduta 1927

← PreviousRead Proverbs 7Next →

Proverbs 7:23 in other translations

KJV King James Version

Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.

BSB Berean Standard Bible

until an arrow pierces his liver, like a bird darting into a snare— not knowing it will cost him his life.

WEB World English Bible

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

20 ha preso seco un sacchetto di danaro, non tornerà a casa che al plenilunio”.

21 Ella lo sedusse con le sue molte lusinghe, lo trascinò con la dolcezza delle sue labbra.

22 Egli le andò dietro subito, come un bove va al macello, come uno stolto è menato ai ceppi che lo castigheranno,

23 come un uccello s’affretta al laccio, senza sapere ch’è teso contro la sua vita, finché una freccia gli trapassi il fegato.

24 Or dunque, figliuoli, ascoltatemi, e state attenti alle parole della mia bocca.

25 Il tuo cuore non si lasci trascinare nelle vie d’una tal donna; non ti sviare per i suoi sentieri;

26 ché molti ne ha fatti cadere feriti a morte, e grande è la moltitudine di quelli che ha uccisi.

Read Proverbs 7 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV