The Bible › Riveduta 1927 › Genesis 21
E Sara vide che il figliuolo partorito ad Abrahamo da Agar, l’egiziana, rideva;
Genesis 21:9 · Riveduta 1927
← PreviousRead Genesis 21Next →
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.
But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking her son,
Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
6 E Sara disse: “Iddio m’ha dato di che ridere; chiunque l’udrà riderà con me”.
7 E aggiunse: “Chi avrebbe mai detto ad Abrahamo che Sara allatterebbe figliuoli? poiché io gli ho partorito un figliuolo nella sua vecchiaia”.
8 Il bambino dunque crebbe e fu divezzato; e nei giorno che Isacco fu divezzato, Abrahamo fece un gran convito.
9 E Sara vide che il figliuolo partorito ad Abrahamo da Agar, l’egiziana, rideva;
10 allora ella disse ad Abrahamo: “Caccia via questa serva e il suo figliuolo; perché il figliuolo di questa serva non ha da essere erede col mio figliuolo, con Isacco”.
11 E la cosa dispiacque fortemente ad Abrahamo, a motivo del suo figliuolo.
12 Ma Dio disse ad Abrahamo: “Questo non ti dispiaccia, a motivo del fanciullo della tua serva; acconsenti a tutto quello che Sara ti dirà; poiché da Isacco uscirà la progenie che porterà il tuo nome.
Read Genesis 21 in the app The whole chapter