The Bible › Riveduta 1927 › Exodus 21

Exodus 21:10

Se prende un altra moglie, non toglierà alla prima né il vitto, né il vestire, né la coabitazione.

Exodus 21:10 · Riveduta 1927

← PreviousRead Exodus 21Next →

Exodus 21:10 in other translations

KJV King James Version

If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

BSB Berean Standard Bible

If he takes another wife, he must not reduce the food, clothing, or marital rights of his first wife.

WEB World English Bible

If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, and her marital rights.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

7 Se uno vende la propria figliuola per esser serva, ella non se ne andrà come se ne vanno i servi.

8 S’ella dispiace al suo padrone, che se l’era presa per moglie, egli la farà riscattare; ma non avrà il diritto di venderla a gente straniera, dopo esserle stato infedele.

9 E se la dà in isposa al suo figliuolo, la tratterà secondo il diritto delle fanciulle.

10 Se prende un altra moglie, non toglierà alla prima né il vitto, né il vestire, né la coabitazione.

11 Se non le fa queste tre cose, ella se ne andrà senza pagamento di prezzo.

12 Chi percuote un uomo sì ch’egli muoia, dev’esser messo a morte.

13 Se non gli ha teso agguato, ma Dio gliel’ha fatto cader sotto mano, io ti stabilirò un luogo dov’ei si possa rifugiare.

Read Exodus 21 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV