The Bible › Louis Segond 1910 › Proverbs 17

Proverbs 17:21

Celui qui donne naissance à un insensé aura du chagrin; Le père d’un fou ne peut pas se réjouir.

Proverbs 17:21 · Louis Segond 1910

← PreviousRead Proverbs 17Next →

Proverbs 17:21 in other translations

KJV King James Version

He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

BSB Berean Standard Bible

A man fathers a fool to his own grief; the father of a fool has no joy.

WEB World English Bible

He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

18 L’homme dépourvu de sens prend des engagements, Il cautionne son prochain.

19 Celui qui aime les querelles aime le péché; Celui qui élève sa porte cherche la ruine.

20 Un cœur faux ne trouve pas le bonheur, Et celui dont la langue est perverse tombe dans le malheur.

21 Celui qui donne naissance à un insensé aura du chagrin; Le père d’un fou ne peut pas se réjouir.

22 Un cœur joyeux est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.

23 Le méchant accepte en secret des présents, Pour pervertir les voies de la justice.

24 La sagesse est en face de l’homme intelligent, Mais les yeux de l’insensé sont à l’extrémité de la terre.

Read Proverbs 17 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV