The Bible › Louis Segond 1910 › Luke 2
Luke 2:5
afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancée, qui était enceinte.
Luke 2:5 · Louis Segond 1910Luke 2:5 in other translations
To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
He went there to register with Mary, who was pledged to him in marriage and was expecting a child.
to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie.
3 Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville.
4 Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David,
5 afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancée, qui était enceinte.
6 Pendant qu’ils étaient là, le temps où Marie devait accoucher arriva,
7 et elle enfanta son fils premier-né. Elle l’emmaillota, et le coucha dans une crèche, parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans l’hôtellerie.
8 Il y avait, dans cette même contrée, des bergers qui passaient dans les champs les veilles de la nuit pour garder leurs troupeaux.
Read Luke 2 in the app The whole chapter