The Bible › Louis Segond 1910 › John 4
John 4:33
Les disciples se disaient donc les uns aux autres: Quelqu’un lui aurait-il apporté à manger?
John 4:33 · Louis Segond 1910John 4:33 in other translations
Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat?
So the disciples asked one another, “Could someone have brought Him food?”
The disciples therefore said to one another, “Has anyone brought him something to eat?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
30 Ils sortirent de la ville, et ils vinrent vers lui.
31 Pendant ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant: Rabbi, mange.
32 Mais il leur dit: J’ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas.
33 Les disciples se disaient donc les uns aux autres: Quelqu’un lui aurait-il apporté à manger?
34 Jésus leur dit: Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m’a envoyé, et d’accomplir son œuvre.
35 Ne dites-vous pas qu’il y a encore quatre mois jusqu’à la moisson? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champsqui déjà blanchissent pour la moisson.
36 Celui qui moissonne reçoit un salaire, et amasse des fruits pour la vie éternelle, afin que celui qui sème et celui qui moissonne se réjouissent ensemble.
Read John 4 in the app The whole chapter