The Bible › Louis Segond 1910 › Job 21
Qui lui reproche en face sa conduite? Qui lui rend ce qu’il a fait?
Job 21:31 · Louis Segond 1910
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
Who denounces his behavior to his face? Who repays him for what he has done?
Who will declare his way to his face? Who will repay him what he has done?
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
28 Vous dites: Où est la maison de l’homme puissant? Où est la tente qu’habitaient les impies?
29 Mais quoi! N’avez-vous point interrogé les voyageurs, Et voulez-vous méconnaître ce qu’ils prouvent?
30 Au jour du malheur, le méchant est épargné; Au jour de la colère, il échappe.
31 Qui lui reproche en face sa conduite? Qui lui rend ce qu’il a fait?
32 Il est porté dans un sépulcre, Et il veille encore sur sa tombe.
33 Les mottes de la vallée lui sont légères; Et tous après lui suivront la même voie, Comme une multitude l’a déjà suivie.
34 Pourquoi donc m’offrir de vaines consolations? Ce qui reste de vos réponses n’est que perfidie.
Read Job 21 in the app The whole chapter