The Bible › Lutherbibel 1912 › Proverbs 14
Proverbs 14:15
Ein Unverständiger glaubt alles; aber ein Kluger merkt auf seinen Gang.
Proverbs 14:15 · Lutherbibel 1912← PreviousRead Proverbs 14Next →
Proverbs 14:15 in other translations
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
The simple man believes every word, but the prudent man watches his steps.
A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
12 Es gefällt manchem ein Weg wohl; aber endlich bringt er ihn zum Tode.
13 Auch beim Lachen kann das Herz trauern, und nach der Freude kommt Leid.
14 Einem losen Menschen wird's gehen wie er handelt; aber ein Frommer wird über ihn sein.
15 Ein Unverständiger glaubt alles; aber ein Kluger merkt auf seinen Gang.
16 Ein Weiser fürchtet sich und meidet das Arge; ein Narr aber fährt trotzig hindurch.
17 Ein Ungeduldiger handelt töricht; aber ein Bedächtiger haßt es.
18 Die Unverständigen erben Narrheit; aber es ist der Klugen Krone, vorsichtig handeln.
Read Proverbs 14 in the app The whole chapter