The Bible › Lutherbibel 1912 › Amos 5
Amos 5:21
Ich bin euren Feiertagen gram und verachte sie und mag eure Versammlungen nicht riechen.
Amos 5:21 · Lutherbibel 1912Amos 5:21 in other translations
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
“I hate, I despise your feasts! I cannot stand the stench of your solemn assemblies.
I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Weh denen, die des HERRN Tag begehren! Was soll er euch? Denn des HERRN Tag ist Finsternis und nicht Licht.
19 Gleich als wenn jemand vor dem Löwen flöhe, und ein Bär begegnete ihm; und er käme in ein Haus und lehnte sich mit der Hand an die Wand, und eine Schlange stäche ihn.
20 Denn des HERRN Tag wird ja finster und nicht licht sein, dunkel und nicht hell.
21 Ich bin euren Feiertagen gram und verachte sie und mag eure Versammlungen nicht riechen.
22 Und ob ihr mir gleich Brandopfer und Speisopfer opfert so habe ich keinen Gefallen daran; so mag ich auch eure feisten Dankopfer nicht ansehen.
23 Tue nur weg von mir das Geplärr deiner Lieder; denn ich mag dein Psalterspiel nicht hören!
24 Es soll aber das Recht offenbart werden wie Wasser und die Gerechtigkeit wie ein starker Strom.
Read Amos 5 in the app The whole chapter