The Bible › Young's Literal Translation › Exodus 21
Exodus 21:3
if by himself he cometh in, by himself he goeth out; if he is owner of a wife, then his wife hath gone out with him;
Exodus 21:3 · Young's Literal Translation
← PreviousRead Exodus 21Next →
Exodus 21:3 in other translations
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 `And these are the judgments which thou dost set before them:
2 `When thou buyest a Hebrew servant--six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;
3 if by himself he cometh in, by himself he goeth out; if he is owner of a wife, then his wife hath gone out with him;
4 if his lord give to him a wife, and she hath borne to him sons or daughters--the wife and her children are her lord's, and he goeth out by himself.
5 `And if the servant really say: I have loved my lord, my wife, and my sons--I do not go out free;
6 then hath his lord brought him nigh unto God, and hath brought him nigh unto the door, or unto the side-post, and his lord hath bored his ear with an awl, and he hath served him--to the age.
Read Exodus 21 in the app The whole chapter