The Bible › Young's Literal Translation › Acts 21
Acts 21:35
and when he came upon the steps, it happened he was borne by the soldiers, because of the violence of the multitude,
Acts 21:35 · Young's Literal Translation
Acts 21:35 in other translations
And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.
When Paul reached the steps, he had to be carried by the soldiers because of the violence of the mob.
When he came to the stairs, he was carried by the soldiers because of the violence of the crowd;
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
32 who, at once, having taken soldiers and centurions, ran down upon them, and they having seen the chief captain and the soldiers, did leave off beating Paul.
33 Then the chief captain, having come nigh, took him, and commanded him to be bound with two chains, and was inquiring who he may be, and what it is he hath been doing,
34 and some were crying out one thing, and some another, among the multitude, and not being able to know the certainty because of the tumult, he commanded him to be carried to the castle,
35 and when he came upon the steps, it happened he was borne by the soldiers, because of the violence of the multitude,
36 for the crowd of the people was following after, crying, `Away with him.'
37 And Paul being about to be led into the castle, saith to the chief captain, `Is it permitted to me to say anything unto thee?' and he said, `Greek dost thou know?
38 art not thou, then, the Egyptian who before these days made an uprising, and did lead into the desert the four thousand men of the assassins?'
Read Acts 21 in the app The whole chapter