The Bible › World English Bible › Isaiah 22

Isaiah 22:1

The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops?

Isaiah 22:1 · World English Bible

← PreviousRead Isaiah 22Next →

Isaiah 22:1 in other translations

KJV King James Version

The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?

BSB Berean Standard Bible

This is the burden against the Valley of Vision: What ails you now, that you have all gone up to the rooftops,

NHEB New Heart English Bible

The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops?

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops?

2 You that are full of shouting, a tumultuous city, a joyous town, your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.

3 All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away.

4 Therefore I said, “Look away from me. I will weep bitterly. Don’t labor to comfort me for the destruction of the daughter of my people.

Read Isaiah 22 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV