The Bible › Banal na Bibliya › Proverbs 23
Proverbs 23:13
Huwag pigilin ang disiplina sa isang bata,
Proverbs 23:13 · Banal na Bibliya← PreviousRead Proverbs 23Next →
Proverbs 23:13 in other translations
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.
Don’t withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Huwag mong aalisin ang sinaunang hangganang bato o angkinin ang mga bukirin ng mga ulila,
11 sapagkat ang kanilang Tagapagligtas ay malakas, at ipangangatuwiran niya ang kanilang kapakanan laban sa iyo.
12 Ilagay ang iyong puso sa pagtuturo at buksan ang iyong mga tainga sa mga salita ng karunungan.
13 Huwag pigilin ang disiplina sa isang bata,
14 dahil kung siya ay iyong papaluin, siya ay hindi mamamatay. Kung siya ay iyong papaluin, iyong ililigtas ang kaniyang kaluluwa mula sa sheol.
15 Aking anak, kung ang iyong puso ay marunong, sa gayon ang aking puso ay magiging masaya rin;
16 ang aking kaloob-looban ay magagalak kapag ang iyong labi ay magsasalita ng nang matuwid.
Read Proverbs 23 in the app The whole chapter