The Bible › Biblia Takatifu › Proverbs 6

Proverbs 6:5

Jiokoe mwenyewe kama swala kutoka katika mkono wa mwindaji, kama ndege kutoka katika mkono wa mwinda ndege.

Proverbs 6:5 · Biblia Takatifu

← PreviousRead Proverbs 6Next →

Proverbs 6:5 in other translations

KJV King James Version

Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

BSB Berean Standard Bible

Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

WEB World English Bible

Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

2 basi umejiwekea mtego mwenyewe na umenaswa kwa maneno ya kinywa chako.

3 Mwanagu, ukinaswa kwa maneno yako mwenyewe, fanya haya ili kujiokoa, kwa kuwa umeangukia kwenye mikono ya jirani yako; nenda unyenyekee na ufanye shauri mbele ya jirani yako.

4 Usiruhusu usingizi katika macho yako wala kope za macho yako kusinzia.

5 Jiokoe mwenyewe kama swala kutoka katika mkono wa mwindaji, kama ndege kutoka katika mkono wa mwinda ndege.

6 Wewe mtu mvivu, mwangalie mchwa, zitafakari njia zake ili kupata busara.

7 Hana akida, afisa au mtawala,

8 lakini huandaa chakula chake wakati wa joto na wakati wa mavuno huweka hazina ili kula baadaye.

Read Proverbs 6 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV