The Bible › Biblia Takatifu › Proverbs 27
Proverbs 27:6
Mwaminifu ni jeraha zilizosababishwa na rafiki, lakini adui anaweza kukubusu kwa kuomba radhi mno.
Proverbs 27:6 · Biblia Takatifu← PreviousRead Proverbs 27Next →
Proverbs 27:6 in other translations
Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
The wounds of a friend are faithful, but the kisses of an enemy are deceitful.
The wounds of a friend are faithful, although the kisses of an enemy are profuse.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
3 Fikiria uzito wa jiwe na uzito wa mchanga- uchokozi wa mpumbavu ni mzito zaidi kuliko hivyo vyote.
4 Kuna ukatili wenye ghadhabu kali na mafuriko ya hasira, lakini ni nani anayeweza kusimama mbele ya wivu?
5 Ni bora karipio la wazi kuliko upendo uliofichwa.
6 Mwaminifu ni jeraha zilizosababishwa na rafiki, lakini adui anaweza kukubusu kwa kuomba radhi mno.
7 Mtu aliyekula na kushiba hulikataa hata sega la asali, bali kwa mtu mwenye njaa, kila kitu kichungu ni kitamu.
8 Ndege anayezurura kutoka kwenye kiota chake ni kama mtu anayepotea sehemu ambayo anaishi.
9 Pafumu na manukato huufanya moyo ufurahi, lakini utamu wa rafiki ni bora kuliko ushauri wake.
Read Proverbs 27 in the app The whole chapter