The Bible › Biblia Takatifu › Matthew 13

Matthew 13:38

Shamba ni ulimwengu; na mbegu nzuri, hawa ni wana wa ufalme. Magugu ni wana wa yule mwovu, na adui aliye zipanda ni ibilisi.

Matthew 13:38 · Biblia Takatifu

← PreviousRead Matthew 13Next →

Matthew 13:38 in other translations

KJV King James Version

The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;

BSB Berean Standard Bible

The field is the world, and the good seed represents the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,

WEB World English Bible

the field is the world, the good seeds are the children of the Kingdom, and the darnel weeds are the children of the evil one.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

35 Hii ilikuwa kwamba kile kilichokwisha semwa kupitia kwa nabii kiweze kutimia, pale aliposema, “Nitafumbua kinywa changu katika mifano. Nitasema mambo yale yaliyokuwa yamefichwa tangu misingi ya ulimwengu”.

36 Kisha Yesu aliwaacha makutano na kwenda nyumbani. Wanafunzi wake walimwendea na kusema, “Tufafanulie mfano wa magugu ya shambani.''

37 Yesu alijibu na kusema, “Apandae mbegu nzuri ni Mwana wa Adamu.

38 Shamba ni ulimwengu; na mbegu nzuri, hawa ni wana wa ufalme. Magugu ni wana wa yule mwovu, na adui aliye zipanda ni ibilisi.

39 Na mavuno ni mwisho wa ulimwengu, na wavunaji ni malaika.

40 Kama vile magugu yanavyo kusanywa na kuchomwa moto, hivyo ndivyo itakavyo kuwa mwisho wa ulimwengu.

41 Mwana wa Adamu atatuma malaika wake, na kukusanya kutoka katika ufalme wake mambo yote yaliyosababisha dhambi na wale watendao maasi.

Read Matthew 13 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV