The Bible › Biblia Takatifu › Mark 14

Mark 14:19

Wote walisikitika, na mmoja baada ya mwingine walimwambia, “Hakika siyo mimi?”

Mark 14:19 · Biblia Takatifu

← PreviousRead Mark 14Next →

Mark 14:19 in other translations

KJV King James Version

And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?

BSB Berean Standard Bible

They began to be grieved and to ask Him one after another, “Surely not I?”

WEB World English Bible

They began to be sorrowful, and to ask him one by one, “Surely not I?” And another said, “Surely not I?”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

16 Wanafunzi waliondoka wakaenda mjini; walikuta kila kitu kama alivyokuwa amewaambia, na wakaandaa mlo wa Pasaka.

17 Wakati ilipokuwa jioni, alikuja na wale Kumi na wawili.

18 Na walipokuwa wakiikaribia meza na kula, Yesu alisema, “Kweli nawaambia, mmoja kati yenu anayekula pamoja nami atanisaliti.”

19 Wote walisikitika, na mmoja baada ya mwingine walimwambia, “Hakika siyo mimi?”

20 Yesu alijibu na kuwaambia, “Ni mmoja wa Kumi na wawili kati yenu, mmoja ambaye sasa anachovya tonge katika bakuli pamoja nami.

21 Kwa kuwa Mwana wa Adamu atakwenda kama vile maandiko yasemavyo juu yake. Lakini ole wake mtu yule ambaye kupitia yeye Mwana wa Adamu atasalitiwa! Ingekuwa vizuri zaidi kwake kama mtu yule asingezaliwa.”

22 Na walipokuwa wakila, Yesu alichukua mkate, akaubariki, na kuumega. Aliwapa akisema, “Chukueni. Huu ni mwili wangu.”

Read Mark 14 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV