The Bible › Biblia Takatifu › John 12

John 12:4

Yuda Iskariote, mmoja wa wale wanafunzi wake, ambaye ndiye atakayemsaliti Yesu, akasema,

John 12:4 · Biblia Takatifu

← PreviousRead John 12Next →

John 12:4 in other translations

KJV King James Version

Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,

BSB Berean Standard Bible

But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,

WEB World English Bible

Then Judas Iscariot, Simon’s son, one of his disciples, who would betray him, said,

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Siku sita kabla ya Pasaka, Yesu alienda Bethania, alipokuwapo Lazaro, yeye ambaye alimfufua kutoka katika wafu.

2 Basi wakamwandalia chakula cha jioni huko, na Martha akamtumikia, wakati huo Lazaro alikuwa mmoja wapo wa wale walioketi chakulani pamoja na Yesu.

3 Kisha Mariamu akachukua ratli ya manukato yaliyotengenezwa kwa nardo safi, yenye thamani kubwa, akampaka Yesu miguuni, na kumfuta miguu kwa nywele zake; nyumba yote ilijaa harufu ya manukato.

4 Yuda Iskariote, mmoja wa wale wanafunzi wake, ambaye ndiye atakayemsaliti Yesu, akasema,

5 “Kwanini manukato haya yasingeuzwa kwa dinari mia tatu na wakapewa maskini?”

6 Naye aliyasema hayo, si kwa kuwahurumia maskini, bali kwa sababu alikuwa mwizi: yeye ndiye aliyeshika mfuko wa fedha na alikuwa anachukua baadhi ya vilivyowekwa humo kwa ajili yake mwenyewe.

7 Yesu alisema, “Mwache aweke alicho nacho kwa ajili ya siku ya maziko yangu.

Read John 12 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV