The Bible › Biblia Takatifu › Acts 18
Acts 18:13
wakisema, “Mtu huyu huwashawishi watu wamwabudu Mungu kinyume cha sheria”.
Acts 18:13 · Biblia TakatifuActs 18:13 in other translations
Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.
“This man is persuading the people to worship God in ways contrary to the law,” they said.
saying, “This man persuades men to worship God contrary to the law.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Kwani Mimi niko pamoja nawe, na hakuna atakayejaribu kukudhuru, maana nina watu wengi katika mji huu”.
11 Paulo akakaa huko kwa muda wa mwaka mmoja na miezi sita akifundisha neno la Mungu miongoni mwao.
12 Lakini Galio alipofanywa mtawala wa Akaya, Wayahudi walisimama pamoja kinyume na Paulo na kumpeleka mbele ya kiti cha hukumu,
13 wakisema, “Mtu huyu huwashawishi watu wamwabudu Mungu kinyume cha sheria”.
14 Wakati Paulo alipokuwa akitaka kusema, Galio akawaambia Wayahudi, “Ninyi Wayahudi, kama ingelikuwa ni kosa au uhalifu, ingekuwa halali kuwashughulikia.
15 Lakini kwa sababu ni maswali, yanayohusu maneno na majina, na sheria zenu, basi hukumuni ninyi wenyewe. Mimi sitamani kuwa hakimu kwa habari ya mambo hayo.”
16 Galio akawaamuru waondoke mbele ya kiti cha hukumu,
Read Acts 18 in the app The whole chapter