The Bible › Reina Valera 1909 › Proverbs 23
Proverbs 23:35
Y dirás: Hiriéronme, mas no me dolió; azotáronme, mas no lo sentí; cuando despertare, aun lo tornaré á buscar.
Proverbs 23:35 · Reina Valera 1909← PreviousRead Proverbs 23Next →
Proverbs 23:35 in other translations
They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again.
“They struck me, but I feel no pain! They beat me, but I did not know it! When can I wake up to search for another drink?”
“They hit me, and I was not hurt! They beat me, and I don’t feel it! When will I wake up? I can do it again. I will look for more.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
32 Mas al fin como serpiente morderá, y como basilisco dará dolor:
33 Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablará perversidades.
34 Y serás como el que yace en medio de la mar, ó como el que está en la punta de un mastelero.
35 Y dirás: Hiriéronme, mas no me dolió; azotáronme, mas no lo sentí; cuando despertare, aun lo tornaré á buscar.
Read Proverbs 23 in the app The whole chapter