The Bible › Reina Valera 1909 › Luke 23
Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
Luke 23:43 · Reina Valera 1909
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
And Jesus said to him, “Truly I tell you, today you will be with Me in Paradise.”
Jesus said to him, “Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
40 Y respondiendo el otro, reprendióle, diciendo: ¿Ni aun tú temes á Dios, estando en la misma condenación?
41 Y nosotros, á la verdad, justamente padecemos; porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos: mas éste ningún mal hizo.
42 Y dijo á Jesús: Acuérdate de mí cuando vinieres á tu reino.
43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
44 Y cuando era como la hora de sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.
45 Y el sol se obscureció: y el velo del templo se rompió por medio.
46 Entonces Jesús, clamando á gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, espiró.
Read Luke 23 in the app The whole chapter