The Bible › Reina Valera 1909 › Luke 2
Luke 2:8
Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.
Luke 2:8 · Reina Valera 1909Luke 2:8 in other translations
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
And there were shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night.
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
5 Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba en cinta.
6 Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.
7 Y parió á su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y acostóle en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
8 Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.
9 Y he aquí el ángel del Señor vino sobre ellos, y la claridad de Dios los cercó de resplandor; y tuvieron gran temor.
10 Mas el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:
11 Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.
Read Luke 2 in the app The whole chapter