The Bible › Reina Valera 1909 › John 18
John 18:30
Respondieron y dijéronle: Si éste no fuera malhechor, no te le habríamos entregado.
John 18:30 · Reina Valera 1909John 18:30 in other translations
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
“If He were not a criminal,” they replied, “we would not have handed Him over to you.”
They answered him, “If this man weren’t an evildoer, we wouldn’t have delivered him up to you.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
27 Y negó Pedro otra vez: y luego el gallo cantó.
28 Y llevaron á Jesús de Caifás al pretorio: y era por la mañana: y ellos no entraron en el pretorio por no ser contaminados, sino que comiesen la pascua.
29 Entonces salió Pilato á ellos fuera, y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?
30 Respondieron y dijéronle: Si éste no fuera malhechor, no te le habríamos entregado.
31 Díceles entonces Pilato: Tomadle vosotros, y juzgadle según vuestra ley. Y los Judíos le dijeron: A nosotros no es lícito matar á nadie:
32 Para que se cumpliese el dicho de Jesús, que había dicho, dando á entender de qué muerte había de morir.
33 Así que, Pilato volvió á entrar en el pretorio, y llamó á Jesús, y díjole: ¿Eres tú el Rey de los Judíos?
Read John 18 in the app The whole chapter