The Bible › Reina Valera 1909 › Job 39
Job 39:26
Contra él suena la aljaba, el hierro de la lanza y de la pica:
Job 39:26 · Reina Valera 1909Job 39:26 in other translations
Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
Does the hawk take flight by your understanding and spread his wings toward the south?
“Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
23 ¿Le intimidarás tú como á alguna langosta? El resoplido de su nariz es formidable:
24 Escarba la tierra, alégrase en su fuerza, sale al encuentro de las armas:
25 Hace burla del espanto, y no teme, ni vuelve el rostro delante de la espada.
26 Contra él suena la aljaba, el hierro de la lanza y de la pica:
27 Y él con ímpetu y furor escarba la tierra, sin importarle el sonido de la bocina;
28 Antes como que dice entre los clarines: ¡Ea!, y desde lejos huele la batalla, el grito de los capitanes, y la vocería.
29 ¿Vuela el gavilán por tu industria, y extiende hacia el mediodía sus alas?
Read Job 39 in the app The whole chapter