The Bible › Reina Valera 1909 › Job 30
Job 30:13
Mi senda desbarataron, aprovecháronse de mi quebrantamiento, contra los cuales no hubo ayudador.
Job 30:13 · Reina Valera 1909Job 30:13 in other translations
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
They tear up my path; they profit from my destruction, with no one to restrain them.
They mar my path. They promote my destruction without anyone’s help.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Abomínanme, aléjanse de mí, y aun de mi rostro no detuvieron su saliva.
11 Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.
12 A la mano derecha se levantaron los jóvenes; empujaron mis pies, y sentaron contra mí las vías de su ruina.
13 Mi senda desbarataron, aprovecháronse de mi quebrantamiento, contra los cuales no hubo ayudador.
14 Vinieron como por portillo ancho, revolviéronse á mi calamidad.
15 Hanse revuelto turbaciones sobre mí; combatieron como viento mi alma, y mi salud pasó como nube.
16 Y ahora mi alma está derramada en mí; días de aflicción me han aprehendido.
Read Job 30 in the app The whole chapter