The Bible › Reina Valera 1909 › Isaiah 23
Isaiah 23:2
Callad, moradores de la isla, mercader de Sidón, que pasando la mar te henchían.
Isaiah 23:2 · Reina Valera 1909← PreviousRead Isaiah 23Next →
Isaiah 23:2 in other translations
Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
Be silent, O dwellers of the coastland, you merchants of Sidon, whose traders have crossed the sea.
Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon that pass over the sea have replenished.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 CARGA de Tiro. Aullad, naves de Tarsis, porque destruída es hasta no quedar casa, ni entrada: de la tierra de Chîttim les es revelado.
2 Callad, moradores de la isla, mercader de Sidón, que pasando la mar te henchían.
3 Su provisión era de las sementeras que crecen con las muchas aguas del Nilo, de la mies del río. Fué también feria de gentes.
4 Avergüénzate, Sidón, porque la mar, la fortaleza de la mar habló, diciendo: Nunca estuve de parto, ni parí, ni crié mancebos, ni levanté vírgenes.
5 En llegando la fama á Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro.
Read Isaiah 23 in the app The whole chapter