The Bible › Reina Valera 1909 › Genesis 42
Genesis 42:12
Y él les dijo: No; á ver lo descubierto del país habéis venido.
Genesis 42:12 · Reina Valera 1909← PreviousRead Genesis 42Next →
Genesis 42:12 in other translations
And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.
“No,” he told them. “You have come to see if our land is vulnerable.”
He said to them, “No, but you have come to see the nakedness of the land!”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
9 Entonces se acordó José de los sueños que había tenido de ellos, y díjoles: Espías sois; por ver lo descubierto del país habéis venido.
10 Y ellos le respondieron: No, señor mío: mas tus siervos han venido á comprar alimentos.
11 Todos nosotros somos hijos de un varón: somos hombres de verdad: tus siervos nunca fueron espías.
12 Y él les dijo: No; á ver lo descubierto del país habéis venido.
13 Y ellos respondieron: Tus siervos somos doce hermanos, hijos de un varón en la tierra de Canaán; y he aquí el menor está hoy con nuestro padre, y otro no parece.
14 Y José les dijo: Eso es lo que os he dicho, afirmando que sois espías:
15 En esto seréis probados: Vive Faraón que no saldréis de aquí, sino cuando vuestro hermano menor aquí viniere.
Read Genesis 42 in the app The whole chapter