The Bible › Reina Valera 1909 › Genesis 24
Genesis 24:23
Y dijo: ¿De quién eres hija? Ruégote me digas, ¿hay lugar en casa de tu padre donde posemos?
Genesis 24:23 · Reina Valera 1909← PreviousRead Genesis 24Next →
Genesis 24:23 in other translations
And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?
“Whose daughter are you?” he asked. “Please tell me, is there room in your father’s house for us to spend the night?”
and said, “Whose daughter are you? Please tell me. Is there room in your father’s house for us to stay?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
20 Y dióse prisa, y vació su cántaro en la pila, y corrió otra vez al pozo para sacar agua, y sacó para todos sus camellos.
21 Y el hombre estaba maravillado de ella, callando, para saber si Jehová había prosperado ó no su viaje.
22 Y fué que como los camellos acabaron de beber, presentóle el hombre un pendiente de oro que pesaba medio siclo, y dos brazaletes que pesaban diez:
23 Y dijo: ¿De quién eres hija? Ruégote me digas, ¿hay lugar en casa de tu padre donde posemos?
24 Y ella respondió: Soy hija de Bethuel, hijo de Milca, el cual parió ella á Nachôr.
25 Y añadió: También hay en nuestra casa paja y mucho forraje, y lugar para posar.
26 El hombre entonces se inclinó, y adoró á Jehová.
Read Genesis 24 in the app The whole chapter