The Bible › Rotherham Emphasised Bible › Mark 14
Mark 14:34
and he saith unto them—Encompassed with grief is my soul, unto death: Abide ye here, and be watching.
Mark 14:34 · Rotherham Emphasised Bible
Mark 14:34 in other translations
And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.
Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch.”
He said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here and watch.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
31 But he, most vehemently, was saying—Even though I must needs die with thee, in nowise, will I, deny thee. Likewise, indeed, were, all besides, saying.
32 And they come into an estate the name of which is Gethsemane, and he saith unto his disciples—Sit ye here, while I pray.
33 And he taketh Peter and James and John with him, and began to be exceedingly amazed, and in great distress;
34 and he saith unto them—Encompassed with grief is my soul, unto death: Abide ye here, and be watching.
35 And, going forward a little, he fell upon the ground, and was praying that, if it were possible, the hour might pass from him;
36 and was saying—Abba! O Father! All things, are possible to thee: Bear aside this cup from me; but not what, I, will, but what, thou, [wilt].
37 And he cometh and findeth them sleeping, and saith unto Peter—Simon! art thou sleeping? Hadst thou not strength, one hour, to watch?
Read Mark 14 in the app The whole chapter