The Bible › Rotherham Emphasised Bible › Deuteronomy 32
Deuteronomy 32:21
They have moved me to jealousy with a No-GOD, They have angered me with their vanities: I, therefore, will move them to jealousy with a No-people, With an impious nation, will I anger them.
Deuteronomy 32:21 · Rotherham Emphasised Bible
← PreviousRead Deuteronomy 32Next →
Deuteronomy 32:21 in other translations
They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.
They have provoked My jealousy by that which is not God; they have enraged Me with their worthless idols. So I will make them jealous by those who are not a people; I will make them angry by a nation without understanding.
They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy with those who are not a people. I will provoke them to anger with a foolish nation.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Of the Rock who had begotten thee, thou wast unmindful,—And didst forget GOD who had given thee birth.
19 When Yahweh saw, he derided,—Because his sons and his daughters gave provocation.
20 So he said:—I will hide my face from them, I will see what will be their hereafter,—For a generation given to intrigue, they are, Sons, whom there is no trusting;
21 They have moved me to jealousy with a No-GOD, They have angered me with their vanities: I, therefore, will move them to jealousy with a No-people, With an impious nation, will I anger them.
22 For, a fire, is kindled in mine anger, And shall burn as far as hades beneath,—And consume the earth with her produce, And set ablaze the foundations of the mountains:
23 I will heap on them, calamities,—Mine arrows, will I spend upon them:
24 The meltings of hunger, The devourings of fever, And the dangerous pestilence,—And, the tooth of beasts, will I send among them, With the poison of crawlers of the dust:
Read Deuteronomy 32 in the app The whole chapter