The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Proverbs 25
Proverbs 25:7
pois é melhor que lhe digam: “Venha até aqui”. do que ser colocado mais baixo na presença do príncipe, que seus olhos já viram.
Proverbs 25:7 · Bíblia Portuguesa Mundial← PreviousRead Proverbs 25Next →
Proverbs 25:7 in other translations
For better it is that it be said unto thee, Come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen.
for it is better that he says to you, “Come up here!” than that you should be demoted in the presence of the prince. Even what you have seen with your own eyes,
for it is better that it be said to you, “Come up here,” than that you should be put lower in the presence of the prince, whom your eyes have seen.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
4 Tirar a escória da prata, e o material sai para a refinaria.
5 Tirar os ímpios da presença do rei, e seu trono será estabelecido em retidão.
6 Não se exalte na presença do rei, ou reivindicar um lugar entre os grandes homens;
7 pois é melhor que lhe digam: “Venha até aqui”. do que ser colocado mais baixo na presença do príncipe, que seus olhos já viram.
8 Não seja apressado em apresentar queixa em tribunal. O que você vai fazer no final quando seu vizinho o envergonhar?
9 Debate seu caso com seu vizinho, e não traia a confiança de outro,
10 para que quem o ouvir não o envergonhe, e sua má reputação nunca sai.
Read Proverbs 25 in the app The whole chapter