The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Mark 14
Mark 14:2
Pois eles disseram: “Não durante a festa, porque poderia haver um motim entre o povo”.
Mark 14:2 · Bíblia Portuguesa MundialMark 14:2 in other translations
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
“But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”
For they said, “Not during the feast, because there might be a riot among the people.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Faltavam agora dois dias para a Páscoa e a Festa dos Pães ázimos, e os chefes dos sacerdotes e os escribas procuravam como poderiam pegá-lo por engano e matá-lo.
2 Pois eles disseram: “Não durante a festa, porque poderia haver um motim entre o povo”.
3 Enquanto ele estava em Betânia, na casa de Simão, o leproso, enquanto se sentava à mesa, veio uma mulher com um frasco de alabastro de pomada de nardo puro, muito caro. Ela quebrou o frasco e derramou-o sobre a cabeça dele.
4 Mas havia alguns que estavam indignados entre si, dizendo: “Por que este ungüento foi desperdiçado?
5 Pois este poderia ter sido vendido por mais de trezentos denários e dado aos pobres”. Então, eles resmungaram contra ela.
Read Mark 14 in the app The whole chapter