The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Acts 21
Faça, portanto, o que lhe dissermos. Temos quatro homens que fizeram um voto.
Acts 21:23 · Bíblia Portuguesa Mundial
Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;
Therefore do what we advise you. There are four men with us who have taken a vow.
Therefore do what we tell you. We have four men who have taken a vow.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
20 Eles, quando o ouviram, glorificaram a Deus. Disseram-lhe: “Vê, irmão, quantos milhares existem entre os judeus dos que acreditaram, e todos eles são zelosos pela lei.
21 Eles foram informados sobre você, que você ensina todos os judeus que estão entre os gentios a abandonar Moisés, dizendo-lhes que não circuncidem seus filhos e que não andem atrás dos costumes.
22 O que, então? A assembléia certamente deve se reunir, pois eles saberão que você veio.
23 Faça, portanto, o que lhe dissermos. Temos quatro homens que fizeram um voto.
24 Leve-os e purifique-se com eles, e pague suas despesas por eles, para que possam raspar suas cabeças. Então todos saberão que não há verdade nas coisas que eles foram informados sobre você, mas que você mesmo também caminha cumprindo a lei.
25 Mas em relação aos gentios que acreditam, escrevemos nossa decisão de que eles não devem observar tal coisa, exceto que devem se manter afastados da comida oferecida aos ídolos, do sangue, das coisas estranguladas e da imoralidade sexual”.
26 Então Paulo levou os homens, e no dia seguinte purificou-se e foi com eles ao templo, declarando o cumprimento dos dias de purificação, até que a oferenda fosse oferecida por cada um deles.
Read Acts 21 in the app The whole chapter