The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Acts 21
Acts 21:10
Enquanto lá ficávamos alguns dias, um certo profeta chamado Agabus desceu da Judéia.
Acts 21:10 · Bíblia Portuguesa MundialActs 21:10 in other translations
And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
After we had been there several days, a prophet named Agabus came down from Judea.
As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
7 Quando terminamos a viagem de Tyre, chegamos a Ptolemais. Cumprimentamos os irmãos e ficamos com eles um dia.
8 No dia seguinte, nós, que éramos companheiros de Paulo, partimos e viemos para Cesaréia. Entramos na casa de Filipe, o evangelista, que era um dos sete, e ficamos com ele.
9 Agora este homem tinha quatro filhas virgens que profetizavam.
10 Enquanto lá ficávamos alguns dias, um certo profeta chamado Agabus desceu da Judéia.
11 vindo até nós e tomando o cinto de Paulo, ele amarrou seus próprios pés e mãos, e disse: “O Espírito Santo diz: 'Então os judeus em Jerusalém amarrarão o homem a quem pertence este cinto, e o entregarão nas mãos dos gentios'”.
12 Quando ouvimos essas coisas, tanto nós quanto o povo daquele lugar imploramos para que ele não subisse a Jerusalém.
13 Então Paulo respondeu: “O que você está fazendo, chorando e partindo meu coração? Pois estou pronto não só a ser amarrado, mas também a morrer em Jerusalém pelo nome do Senhor Jesus”.
Read Acts 21 in the app The whole chapter