The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Acts 12
Acts 12:13
Quando Pedro bateu à porta do portão, uma criada chamada Rhoda veio para responder.
Acts 12:13 · Bíblia Portuguesa MundialActs 12:13 in other translations
And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
He knocked at the outer gate, and a servant girl named Rhoda came to answer it.
When Peter knocked at the door of the gate, a servant girl named Rhoda came to answer.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Quando passaram a primeira e a segunda guarda, chegaram ao portão de ferro que leva à cidade, que se abriu para eles por si só. Eles saíram e desceram uma rua, e imediatamente o anjo se afastou dele.
11 Quando Pedro chegou a si mesmo, ele disse: “Agora eu sei verdadeiramente que o Senhor enviou seu anjo e me libertou da mão de Herodes e de tudo o que o povo judeu esperava”.
12 Thinking sobre isso, ele veio à casa de Maria, a mãe de João que se chamava Marcos, onde muitos estavam reunidos e oravam.
13 Quando Pedro bateu à porta do portão, uma criada chamada Rhoda veio para responder.
14 Quando ela reconheceu a voz de Pedro, ela não abriu o portão para alegria, mas correu para dentro e relatou que Pedro estava parado em frente ao portão.
15 Eles disseram a ela: “Você é louca!” Mas ela insistiu que era assim. Eles disseram: “É o seu anjo”.
16 Mas Peter continuou batendo. Quando eles abriram, eles o viram e ficaram espantados.
Read Acts 12 in the app The whole chapter