The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 7
Proverbs 7:5
Opdat ze u behoeden voor een vreemde vrouw, Voor een onbekende met haar gladde taal.
Proverbs 7:5 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 7Next →
Proverbs 7:5 in other translations
That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
that they may keep you from the adulteress, from the stranger with seductive words.
that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 Onderhoud mijn geboden, opdat ge moogt leven, Let op mijn wenken als op de appel van uw oog.
3 Leg ze als een band om uw vingers, Schrijf ze op de tafel van uw hart
4 Zeg tot de wijsheid: “gij zijt mijn zuster”, Noem het verstand: “een bekende”;
5 Opdat ze u behoeden voor een vreemde vrouw, Voor een onbekende met haar gladde taal.
6 Want kijkend door het venster van mijn woning Door de tralies heen,
7 Lette ik op het onervaren volk, En zag onder de jongemannen een onverstandigen knaap.
8 Hij ging langs de straat, dicht bij haar hoek, En sloeg de richting in naar haar huis,
Read Proverbs 7 in the app The whole chapter