The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 7

Proverbs 7:13

Ze grijpt hem vast, geeft hem een kus, En zegt tot hem met een onbeschaamd gezicht:

Proverbs 7:13 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Proverbs 7Next →

Proverbs 7:13 in other translations

KJV King James Version

So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,

BSB Berean Standard Bible

She seizes him and kisses him; she brazenly says to him:

WEB World English Bible

So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 Daar komt de vrouw op hem af, Opzichtig gekleed met duidelijke bedoelingen.

11 Wat ziet ze er losbandig en lichtzinnig uit, In huis kunnen haar voeten het niet houden;

12 Ze loopt de straat, de pleinen op, En bij elke hoek staat ze op wacht!

13 Ze grijpt hem vast, geeft hem een kus, En zegt tot hem met een onbeschaamd gezicht:

14 Dankoffers had ik te brengen, Vandaag heb ik mijn geloften betaald;

15 Daarom ging ik naar buiten, u tegemoet, Om u te zoeken, en ik hèb u gevonden.

16 Dekens heb ik op bed gelegd, Bonte dekens van egyptisch lijnwaad;

Read Proverbs 7 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV