The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 6

Proverbs 6:26

Want de prijs van een deerne is een stuk brood, Maar de getrouwde vrouw maakt jacht op een kostelijk leven

Proverbs 6:26 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Proverbs 6Next →

Proverbs 6:26 in other translations

KJV King James Version

For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

BSB Berean Standard Bible

For the levy of the prostitute is poverty, and the adulteress preys upon your very life.

WEB World English Bible

For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

23 Want het gebod is een lamp, Het onderricht een licht, De straffe tucht een weg ten leven.

24 Het zal u behoeden voor de vrouw van een ander, Voor de gladde tong van een vreemde.

25 Zet uw hart niet op haar schoonheid, Laat ze u niet met haar wimpers verleiden;

26 Want de prijs van een deerne is een stuk brood, Maar de getrouwde vrouw maakt jacht op een kostelijk leven

27 Kan iemand soms vuur in zijn voorschoot nemen, Zonder dat hij zijn kleren schroeit;

28 Of kan hij op gloeiende kolen lopen, Zonder dat hij zijn voeten brandt?

29 Zo vergaat het hem, die zich afgeeft met de vrouw van een ander: Niemand die haar aanraakt, komt er straffeloos van af.

Read Proverbs 6 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV