The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 26
Proverbs 26:9
Als een doornstok in de hand van een dronkaard, Is een spreuk in de mond van dwazen.
Proverbs 26:9 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 26Next →
Proverbs 26:9 in other translations
As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.
Like a thorn that falls into the hand of a drunkard is a proverb in the mouth of a fool.
Like a thorn bush that goes into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
6 Men snijdt zich de voeten af en mishandelt zichzelf, Wie een dwaas een boodschap laat doen.
7 Voor een lamme hebben zijn benen geen nut; Zo is het met een spreuk in de mond van dwazen.
8 Als iemand, die een kei bij een edelsteen legt, Is hij, die eerbetoon schenkt aan een dwaas
9 Als een doornstok in de hand van een dronkaard, Is een spreuk in de mond van dwazen.
10 Als een schutter, die alle voorbijgangers verwondt, Is hij, die een dwaas en een dronkaard in dienst neemt.
11 Als een hond, die naar zijn braaksel terugkeert, Is een dwaas, die zijn dwaasheid herhaalt.
12 Als ge iemand ziet, die meent dat hij wijs is: Dan is er meer hoop voor een dwaas dan voor hem.
Read Proverbs 26 in the app The whole chapter