The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 25
Door lankmoedigheid laat een vorst zich vermurwen, Milde taal breekt beenderen stuk.
Proverbs 25:15 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 25Next →
By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
12 Een gouden ring en een sieraad van edel metaal: Is een wijs vermaner voor een luisterend oor.
13 Als koele sneeuw bij de hitte van de oogst Is een trouwe bode voor hem, die hem stuurt: Hij fleurt zijn meester weer op.
14 Wolken en wind, en toch geen regen: Dat is iemand, die praalt op een gift, waar toch niets van komt.
15 Door lankmoedigheid laat een vorst zich vermurwen, Milde taal breekt beenderen stuk.
16 Hebt ge honing gevonden, eet dan niet meer dan ge aan kunt; Anders staat het u tegen, en geeft ge het over.
17 Kom niet te dikwijls in het huis van uw naaste; Anders krijgt hij genoeg van u, en gaat hij u haten.
18 Een knots, een zwaard en een scherpe pijl: Is iemand, die valse getuigenis geeft tegen zijn naaste.
Read Proverbs 25 in the app The whole chapter