The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 24
Proverbs 24:16
Want al valt de rechtvaardige zevenmaal, hij staat weer op, Maar de bozen blijven liggen in het kwaad.
Proverbs 24:16 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 24Next →
Proverbs 24:16 in other translations
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
For though a righteous man may fall seven times, he still gets up; but the wicked stumble in bad times.
for a righteous man falls seven times and rises up again, but the wicked are overthrown by calamity.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
13 Mijn zoon, eet honing, want die smaakt goed; Honingzeem is zoet voor het gehemelte:
14 Zo is ook de kennis goed voor uw hart, En de wijsheid voor uw ziel. Vindt ge haar, dan is er toekomst, En wordt uw verwachting niet beschaamd.
15 Booswicht, loer niet op de woning van den rechtvaardige, Beproef niet, zijn verblijf te vernielen;
16 Want al valt de rechtvaardige zevenmaal, hij staat weer op, Maar de bozen blijven liggen in het kwaad.
17 Als uw vijand valt, moet ge u niet verheugen, Als hij struikelt, u niet verblijden;
18 Want als Jahweh het ziet, mishaagt het Hem, En wendt Hij zijn gramschap van hem op u af.
19 Erger u niet over hen, die kwaad doen, Wees niet jaloers op booswichten;
Read Proverbs 24 in the app The whole chapter