The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 23
Proverbs 23:15
Mijn kind, als úw hart wijs is, Zal ook mijn hart zich verheugen;
Proverbs 23:15 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 23Next →
Proverbs 23:15 in other translations
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.
My son, if your heart is wise, my own heart will indeed rejoice.
My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
12 Neem een vermaning wel ter harte Open uw oren voor verstandige taal.
13 Ge moet een knaap geen vermaning sparen, Al slaat ge hem met een stok, hij gaat er niet van dood;
14 Want als ge hem met een stok hebt geslagen, Hebt ge hem van de onderwereld gered.
15 Mijn kind, als úw hart wijs is, Zal ook mijn hart zich verheugen;
16 Mijn ziel zal jubelen, Als uw lippen juiste dingen zeggen.
17 Laat uw hart niet jaloers zijn op zondaars, Maar ijveren voor de vrees voor Jahweh, iedere dag;
18 Als ge die bewaart, is er toekomst, En zal uw verwachting niet worden beschaamd.
Read Proverbs 23 in the app The whole chapter