The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 21
Proverbs 21:5
De plannen van een ijverig mens brengen louter voordeel, Maar wie zich overhaast, krijgt enkel gebrek.
Proverbs 21:5 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 21Next →
Proverbs 21:5 in other translations
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
The plans of the diligent bring plenty, as surely as haste leads to poverty.
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 Al denkt de mens, dat al zijn wegen recht zijn, Het is Jahweh, die de harten toetst.
3 Rechtvaardigheid beoefenen en billijkheid, Is Jahweh meer waard dan offers.
4 Een hooghartige blik, een opgeblazen hart, De aanplant der bozen is zonde
5 De plannen van een ijverig mens brengen louter voordeel, Maar wie zich overhaast, krijgt enkel gebrek.
6 Wie met leugens schatten wil verwerven, Jaagt ijdelheid na en de strikken des doods.
7 Bozen worden door hun gewelddaden meegesleept; Want zij weigeren, recht te doen.
8 Kronkelig is de weg van een bedrieger; Wie eerlijk is, handelt oprecht.
Read Proverbs 21 in the app The whole chapter