The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 20
Proverbs 20:6
Velen worden vriendelijke mensen genoemd; Waar vindt men echter iemand, die betrouwbaar is?
Proverbs 20:6 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 20Next →
Proverbs 20:6 in other translations
Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
Many a man proclaims his loving devotion, but who can find a trustworthy man?
Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man?
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
3 Het is een eer voor den mens, buiten twisten te blijven; Alleen dwazen zoeken ruzie.
4 Als een luiaard in de herfst niet wil ploegen, Zoekt hij in de oogsttijd tevergeefs.
5 Diep water is het, wat iemand bij zichzelf overlegt; Maar een verstandig mens weet het te putten.
6 Velen worden vriendelijke mensen genoemd; Waar vindt men echter iemand, die betrouwbaar is?
7 Een deugdzaam mens, die onberispelijk wandelt: Ook na zijn dood gaat het zijn kinderen goed.
8 De koning, die op zijn rechterstoel zit, Zift met zijn ogen al wat slecht is.
9 Wie kan zeggen: Ik heb mijn hart rein gehouden, Ik ben vrij van zonde?
Read Proverbs 20 in the app The whole chapter