The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 20
Proverbs 20:16
Ontneem hem zijn kleed, want hij bleef borg voor een ander; Eis een pand van hem, terwille van vreemden.
Proverbs 20:16 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 20Next →
Proverbs 20:16 in other translations
Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
Take the garment of the one who posts security for a stranger; get collateral if it is for a foreigner.
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
13 Wees niet verzot op slapen, anders wordt ge arm; Houd uw ogen open, en ge krijgt eten genoeg.
14 Slecht! Slecht! klaagt de koper; Maar als hij is weggegaan, gaat hij er groot op
15 Er is goud, er zijn veel juwelen, Maar het kostbaarst bezit zijn verstandige lippen.
16 Ontneem hem zijn kleed, want hij bleef borg voor een ander; Eis een pand van hem, terwille van vreemden.
17 Gestolen brood smaakt iemand wel goed, Maar achteraf heeft hij een mond vol zand.
18 Alleen door beraad komen plannen ten uitvoer; Voer dus de strijd met beleid.
19 Wie altijd maar babbelt, verraadt licht een geheim; Bemoei u dus niet met een praatvaar.
Read Proverbs 20 in the app The whole chapter