The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 19
Proverbs 19:24
Als een luiaard zijn hand in de schotel heeft gestoken, Brengt hij haar nog niet eens naar de mond.
Proverbs 19:24 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 19Next →
Proverbs 19:24 in other translations
A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
The slacker buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth.
The sluggard buries his hand in the dish; he will not so much as bring it to his mouth again.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
21 Vele plannen gaan er om in den mens, Maar het besluit van Jahweh, dàt komt tot stand.
22 Goedheid strekt den mens tot gewin, Beter arm te zijn dan wreed
23 Het ontzag voor Jahweh leidt ten leven; Men rust dan tevreden, niet door rampen bezocht.
24 Als een luiaard zijn hand in de schotel heeft gestoken, Brengt hij haar nog niet eens naar de mond.
25 Slaat ge een spotter, dan wordt de onervarene wijs; Vermaant ge een verstandig mens, hij leert er nog uit.
26 Wie zijn vader mishandelt, zijn moeder verjaagt, Is een kind, dat beschaamt en te schande maakt.
27 Mijn zoon, houdt ge op, naar vermaning te luisteren, Dan dwaalt ge af van verstandige taal.
Read Proverbs 19 in the app The whole chapter