The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 19
Proverbs 19:12
Een toornig koning brult als een leeuw, Maar als dauw op het groen is zijn gunst.
Proverbs 19:12 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 19Next →
Proverbs 19:12 in other translations
The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.
A king’s rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass.
The king’s wrath is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
9 Een onbetrouwbaar getuige blijft niet ongestraft; Wie leugens verspreidt, zal omkomen.
10 Weelde staat een dwaas evenmin, Als een knecht het heersen over vorsten.
11 Wijsheid maakt den mens lankmoedig; Hij gaat er groot op, een misstap te vergeven.
12 Een toornig koning brult als een leeuw, Maar als dauw op het groen is zijn gunst.
13 Een dwaas kind is een ramp voor zijn vader, Het getwist van een vrouw een gestadig druppelend lek.
14 Huis en have worden van vader geërfd, Maar een verstandige vrouw komt van Jahweh.
15 Luiheid verwekt een diepe slaap, Een trage geest moet honger lijden.
Read Proverbs 19 in the app The whole chapter